Innhold
Den japanske manga blir stadig mer populær, men hvis du nettopp har åpnet en for første gang, kan du bli forvirret, og med rette. Mange manga er fortsatt i sitt opprinnelige format, og ser ut til å være opp ned for vestlige lesere. Med litt øvelse kan du lære å lese dem riktig, slik at du kan nyte denne nye kunstformen med alle.
retninger
-
Begynn å lese i øvre venstre hjørne. Den japanske manga er lest fra venstre til høyre, i stedet for å lese fra høyre til venstre. Ord leses fortsatt på samme måte, men sidene er i forskjellige rekkefølge. Dette er lettere å legge merke til på sider der blokkene er i kø. Les det fjerne hjørnet av venstre hånd på toppen, flytt til midtblokken og til slutt den siste blokken. Deretter går du til neste venstre panel og starter over.
-
Les fra topp til bunn. Når du har den riktige måten å lese fra venstre til høyre, husk å lese fra topp til bunn. Den enkleste måten å gjøre dette på er å starte med den siste siden du leser og finne ut hvilken retning du skal gå. Vanligvis vil det fortsette til høyre, men hvis det er på slutten av en side, vil det gå tilbake til venstre side igjen. Gå til neste side, enten til siden eller ned, fra den siste siden du leser.
-
Les taleballongene i rekkefølge fra venstre til høyre også. Ballongen på venstre side leses først, og den nærmeste toppen av siden bør leses først. Denne større ballongen til venstre blir lest først, normalt. Samtaler som skjer på en enkelt side, bør leses bakover. Les den første ballongen, hopp til den andre ballongens første ballong, gå tilbake til den andre taleboblen til personen som startet samtalen og så videre. Tenk deg at folk faktisk snakker bakover: du ville ikke kunne høre en hel tale av en person i samtalen før du lyttet til andres svar.
tips
- Øvelsen gjør perfekt. Begynn med en enklere manga, som ikke har mange forvirrende action scener.
- Manga kan også skrives som "magna".
